ついきゅう

ついきゅう【追及】(цуйкю:)

1): ～する нагонять, догонять кого-л.;

[lang name="English"]責任を追及する отвечать (не отказываться от ответственности) за содеянное;

2) см. ついきゅう【追求】.

  ついきゅう ついきゅう【追求】(цуйкю:)

1) погоня за чем-л.;

～する гнаться за чем-л., доискиваться, добиваться чего-л.;

[lang name="English"]幸福の追求 погоня за счастьем;

[lang name="English"]質問で追求する донимать вопросами;

[lang name="English"]真実を追求する искать правды (истины), стремиться к правде;

2) см. ついきゅう【追及】.

  ついきゅう ついきゅう【追究･追窮】(цуйкю:)

1) [тщательное] исследование, расследование, выяснение;

～する [тщательно] расследовать, исследовать, выяснять; вникать (в дело), проникать в самую суть (дела);

2): ～する допытываться, дотошно расспрашивать о чём-л.

  ついきゅう ついきゅう【追給】(цуйкю:)

дополнительная оплата;

～する оплачивать дополнительно.